夜空大好き！いろんな情報集めちゃぉ

[広告] 楽天市場

夜空が嫌われる本当の理由

無理はダメだから

　先日の１６日は、妻は実家に帰省したのですが、サーブ君とお留守番になりました。

　１８日の月曜日は、徳島での診察もありますのでおとなしくしておかないといけないと思っていました。

　サーブ君も、足腰が弱くなり遠くへの散歩は出来ない状態です。特に一人ですから動かなくなれば抱っこもできない重さになってきました。

　土曜日は、仕事帰り夕日が綺麗でしたね。

　サーブ君に、ハーネスとアシストベルトを準備して、玄関の表周りだけの短いみじかいお散歩でした。

　ほんの少しの散歩ですが、上手く排泄もできたので父ちゃんは大助かりでした。何よりも、部屋に戻るとこのニンマリには癒されましたね。

　無理はダメだからね。

　若い頃と違って、歩く距離は短いけれど通じ合う気持ちは今も同じだと思いたいですね。

　夜空を見上げてみると・・・サーブ君！お月さんと金星が近くに見えるね～！

　さて月曜日は、退院後初めての診察でしたので少し緊張しました。

　しかし、徳島までの運転も疲れますが、妻は着替えをはじめ色んな物を届けてくれたことを考えると感謝です。

　偶然にも白バイが先導していますね。

　診察は、随分と良くなっているとの事で一安心しました。

　帰りも運転をしましたが、もう少し体力を戻さないといけませんね。だけど、食欲だけは以前よりう～～～ん！とありますから大丈夫ですね。

【追伸】

すみません、最近ネットの繋がりが悪いのか？訪問もできないしペタのお礼にも入れない時があります。大変ご無礼をしているのですみません。

昨日、近畿で大きな地震があり被害が出たようですが、困惑をされた方々が多かったのではないでしょうか？

帰宅困難者も多く出たように聞きますが、もし可能であれば社内で待機する事もありだと思われます。

そして、スーパーやコンビニで食料とか飲料水とかの確保もする方が先決かも知れません。絶対に帰宅しようと思わずに安否が確認できれば、落ち着いてから帰宅されても良いと思ったりもします。

日常生活の中で５キロを歩くことは、簡単そうで意外に出来ませんし途中で事故や危険な事にも遭遇するかもしれません。

一度に何十万人の方が同時に移動できるとは限らないと思うのです。ですから、先ずは、安全を確保できる施設に入る判断も必要かも知れないですね。

無理して帰宅を考える事も良いのですが、無理をしない事も策ではないでしょうか？

鈴ちゃんも、ママさんと一緒に頑張っています。

　ピロリんさ所の愛ちん、早く良くな～れ！

　nyaonさん所のＣｏｏちゃん、歯の治療ガンバレ！

　Berrybethさんところのりんごちゃん、応援しているからね。

　ブログのお友達のワンちゃん猫ちゃん、良くなるように祈っています。

　　　　マーボー

夜空を探している方、ラッキーです♪

今アゲアゲのこの曲
R5がcoverしたことでも話題ですよね

つい先日R5coverはLondon Live版が
You TubeにUPされています。

では、オリジナルとR5バージョン。
聞いて、和訳といきましょう！！

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

ounting Stars

Lately I been, I been losing sleep
Dreaming about the things that we could be
But, baby I been, I’ve been praying hard
Said no more counting dollars, we’ll be counting stars
Yeah, we’ll be counting stars

最近全然眠れてないんだ
【あのときこうできたのに】
そうやって後悔する夢を見るんだ
でも聞いてくれ、ずっと強く願ってきたんだ
もう金を数え足元ばかり見て生きないよ
前向きに夜空の星を数えるんだ
これからは一緒に星を数えないか？

I see this life like a swinging vine, swing my heart across the line
In my face is flashing signs, seek it out and ye shall find
Old but I’m not that old
Young but I’m not that bold
And I don’t think the world is sold
I’m just doing what we’re told
この人生は揺れるつるなんだ　
線の上で僕の心を揺さぶっている
目のまえに輝く暗示　｢求めよさすれば導かれん｣
年は重ねたでも、老いてはいないだろう？
まだまだ若くいける　大それたことはできないけれど
世界はまだそんな無価値にまでなりさがっていない
教えられたことをただ守ってるだけ

I feel something so right,doing the wrong thing
And I feel something so wrong, doing the right thing
I couldn’t lie, couldn’t lie, couldn’t lie
Everything that kills me makes me feel alive
｢善｣と｢悪｣、｢真｣と｢偽｣、｢正｣と｢誤｣が
分からなくなってるんだ
僕は嘘はつけない　
嘘をつくことはできなかったんだ
僕の体をむしばむ全てのものが　
僕の生きる意味になるんだ

Lately I’ve been, I’ve been losing sleep
Dreaming about the things that we could be
But, baby I’ve been, I’ve been praying hard
Said no more counting dollars, we’ll be counting stars
最近全然眠れてないんだ
【あのときこうできたのに】
そうやって後悔する夢を見るんだ
でも聞いてくれ、ずっと強く願ってきたんだ
もう金を数え足元ばかり見て生きないよ
前向きに夜空の星を数えるんだ

Baby, I feel her love and
I feel it burn down this river every time
Hope is our four-letter word make that money watch it burn
彼女の愛を感じる
そしてその愛がいつもこの流れる川を
干上がらせるのを感じるんだ
希望？それが稼げるはずの金を
無くしてしまってるんだよ
夢など見ずに地道にすれば稼げるのに

Old but, I’m not that old
Young, but I’m not that bold
And I don’t think the world is sold
I’m just doing what we’re told
｢善｣と｢悪｣、｢真｣と｢偽｣、｢正｣と｢誤｣が
分からなくなってるんだ
僕は嘘はつけない　
嘘をつくことはできなかったんだ
僕の体をむしばむ全てのものが　
僕の生きる意味になるんだ

And I feel something so wrong,doing the right thing
I couldn’t lie, couldn’t lie, couldn’t lie
Everything that drowns me makes me wanna fly
｢善｣と｢悪｣、｢真｣と｢偽｣、｢正｣と｢誤｣が
分からなくなってるんだ
僕は嘘はつけない　
嘘をつくことはできなかったんだ
僕を溺れさせる全てのものこそが　
僕の心をすっきりさせてくれる